Commentary-cn

September 23, 2010

於北京談西藏問題

兩個星期前,在人大國學院网上,有人張貼了一個關于今年7月,在中國人民大學舉行的“中西背景中的‘西藏問題’研討會”的介紹。我當時親自參加了這次研討會。而网上的這個介紹,也提到量了我在現場所發表的演講。但是,因為這個介紹所選取的內容片斷太短,可能會給讀者一個不完整的印象,因此,我不得不將全文發表在博客上,供各位參考。我很感謝台灣懸鉤子把我英文稿翻成中文。
July 23, 2009

自治?請三思!

如 果還需要進一步的證據以說明中國在許多地方比達賴喇嘛與他的流亡政府高明老練,最近發生的事件已經讓此一局勢非常明顯了。去年十一月,藏人向中國提出了一 份備忘錄,旨在顯示達賴喇嘛對於西藏自治的立場,完全符合中國既存的法律與民族區域自治法。那份備忘錄被中國官員強力地拒絕,而兩邊的商談過程戛然而止。
March 28, 2009

西藏作為「人間地獄」

三月,已經變成爭奪西藏歷史記憶所有權的戰場了。博彌聲稱三月十日,亦即1959年眾多博彌群起在拉薩抗議的那一天,是一個國家的紀念日;到了今年,中國被迫採取戲劇化的手段來圍堵任何三月十日的暗示。在此同時,中國推出了新的假期,以便紀念他們當年對該抗議事件的鎮壓:三月二十八日因此變成了「農奴解放日」。這整件事情沒有什麼委婉細緻之處--中國已經決心要宰制圖博的歷史觀,不管是靠強迫,或者靠暴力,都得達成。